06 de febrer, 2006

El Viatge

Per l'infant, que entre mapes i làmines delira,
l'univers és semblant al seu desig pregon.
Si n'és de gran el món quan des de casa es mira!
Però als ulls del record com és petit el món!

Charles Baudelaire: El viatge (fragment), dins "Les flors del mal", traducció de Xavier Benguerel


fotografia d'Alexei Gourianov

1 comentari:

Anònim ha dit...

paraules manllevades

Començ aquesta història amb paraules manllevades,...............

un día t'escriuré un conte que vaig escriure amb paraules manllevades de la Carme Riera.

De segur que tot sovint em deixaré perdre pel teu blog, per trobar inspiració i a manllevar-te novament les paraules.....
Mel.la